折れ線グラフのデータ系列を行（レコード）単位にしたい

[heavybugtracker]

レコードセット自体を変更する方が無難です。
よほど複雑なデータ構成じゃなければ、データモデルを変えた方が、Chartのカスタマイズより格段に効率がいいと思います。

Chartをカスタマイズして対応するのも一つの考え方ですが、面倒ですね。